POWSTANIE WARSZAWSKIE 1944 – Wystawa i prezentacja

Powstanie Warszawskie 1944 (13)W dn. 10.12.2015 od godz. 19.30 w sali Jana III Sobieskiego w budynku PAN w Wiedniu przy Boerhaavegasse 25, 1030 Wien, oraz w dn. 13.12.2015 od godz. 12.00 w Centrum Polonijnym w Linzu przy Lastenstr. 28b prezentowana będzie pierwszy raz w języku niemieckim w Austrii wystawa „Powstanie Warszawskie 1944″.  Wystawie towarzyszy prezentacja miniatury taneczno-teatralnej oraz prezentacja filmu „Miasto RUIN”. Podczas wieczoru będą prezentowane eksponaty z Muzeum Powstania Warszawskiego (znaczki, opaski inne repliki powstańcze).
Programm od. 19:30 do ok 21:00
– Prezentacja wystawy „Powstanie Warszawskie 1944” i filmu „MIASTO RUIN”
 
„Jeśli ktoś tego nie widział na własne oczy, pojedyncze zdjęcia z czasów wojny tego nie pokażą. Dopiero unaocznienie zniszczeń przez film da wyobrażenie, jak tuż po zakończeniu wojny naprawdę wyglądała Warszawa i z jakich ruin musiała się podnosić – tak do odwiedzania muzeum i obejrzenia „Miasta ruin” zachęca Jan Ołdakowski, dyrektor Muzeum Powstania Warszawskiego.
 

Foto: Wikipedia, MPW, PoloniaSport

– Prezentacja miniatury taneczno-teatralnej do utworów STANISŁAWY CELIŃSKIEJ, BARTŁOMIEJA WĄSIKA i ROYAL STRING QUARTET pt. „NOWA WARSZAWA”. Choreografia i taniec: Agata Moll, partneruje: Gabriel Wanka.

 
Agata Moll – tancerka, choreografka i wokalistka. Absolwentka Ogólnokształcącej Szkoły Baletowej w Bytomiu oraz Anton Bruckner Uniwersytetu w Linz na wydziale Pedagogiki Tańca. Podczas studiów bierze udział w licznych warsztatach choreograficznych w kraju i za granicą. Wykształcenie wokalne zdobywa w krakowskiej Szkole Wokalno/Aktorskiej, do dziś doskonali swój warsztat pod okiem wybitnych śpiewaków. Od 2003 roku współpracuje m.in. z Operą Śląską, Landestheater Linz / Neues Musiktheater Linz, Lehár Festival Bad Ischl. W sezonie 2013 tworzy choreografię do spektaklu „Zemsta Nietoperza“ w Musiktheater Linz. Od 2014 roku, jako artystka niezależna występuje na scenach austriackich i niemieckich.
 
BILETY: WSTĘP WOLNY !

Organizatorzy:
SIPPA – Weltspiele der Auslandspolen – Polonia Austria,
Museum des Warschauer Aufstandes www.1944.pl;
 
„Projekt jest współfinansowany w ramach funduszy polonijnych Ministerstwa Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej”
 Foto: Wikipedia,  MPW , PoloniaSport
—————— IN DEUTSCH —————–
Programm:
Austellung „WARSCHAUER AUFSTAND 1944” (zum ersten Mal in der deutschen sprache) und film präsentation „Ruinenstadt”
 
Die in der Ausstellung präsentierten Fotos stammen aus den Sammlungen der Nationalbibliothek (BN), der Polnischen Fotografieagentur „Forum“ (FPAF), der Stiftung „Polnisch-Deutsche Aussöhnung“ (FPNP), des Instituts für Nationales Gedenken (IPN), des West-Instituts (IZ), des Museums der Polnischen Armee (MWP), des Katyn-Museums (MK), des Nationales Digitalarchivs (NAC) und des Museums des Warschauer Aufstandes (MPW).
 
– Präsentation eines tanz-theatralischen Arrangements, zu Musikstücken von STANISŁAWA CELIŃSKA, BARTŁOMIEJ WĄSIK und des ROYAL STRING QUARTET „NOWA WARSZAWA”. Choreographie und Tanz: Agata Moll, Tanzpartner: Gabriel Wanka
 
Agata Moll – Tänzerin, Choreographin, Tanzpädagogin und Sängerin. Sie Erhielt ihre Tanzausbildung an der Nationalen Ballettschule in Bytom (PL), danach folgte zunächst eine Ausbildung zur Tanzpädagogin an der Anton Bruckner Privatuniversität in Linz, und eine Ausbildung an der Gesangs- und Schauspielschule in Krakau.Seit 2003 ist Agata an verschiedenen Häusern (u.A: Schlesische Oper in Bytom, Landestheater Linz, Lehár Festival Bad Ischl…) in diversen Produktionen zu sehen (u.A: „Carmen“, „Die Lustige Witwe“, „Cabaret“, „The Rocky Horror Show“, „Hello Dolly!“, „Gräfin Mariza“, „Das Narrenschiff“, u.v.m…). Im Jahr 2013 war sie als Choreographin und Tänzerin am Musiktheater Linz für der Operette „Die Fledermaus“ tätig. Seit 2014 ist Agata als freischaffende Künstlerin in Österreich und Deutschland unterwegs.
Eintritt frei !
Veranstalter:
SIPPA – Weltspiele der Auslandspolen – Polonia Austria und
Museum des Warschauer Aufstandes www.1944.pl;
 
„Projekt jest współfinansowany w ramach funduszy polonijnych Ministerstwa Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej”
 
Kategorie: Inne, Ogłoszenia. Tagi: , , , , , , , , . Autor: Redakcja. Dodaj zakładkę do bezpośredniego odnośnika.

O Redakcja

Polonia Sport – Serwis informacyjny dotyczący imprez sportowych organizowanych przy współpracy ośrodków polonijnych na całym świecie. Serwis ten opiera się na drukowanym biuletynie “Polonia Sport”, stronie internetowej www.poloniasport.com , audycjach Radia Polonia Sport i przekazywaniu aktualności przez FanPage na Facebooku. Głównym celem serwisu jest propagowanie sportu wśród Polonii na całym świecie, wspieranie i popularyzacja idei Światowych Igrzysk Polonijnych, Polonijnych Mistrzostw Świata oraz imprez z udziałem Polonii. Poprzez serwis informacyjny „Polonia Sport” pragniemy informować Polonię o bieżących i minionych wydarzeniach sportowych. Realizacji projektu przyświeca podtrzymywanie więzi z ojczyzną i polską kulturą, a także poznawanie i propagowanie kultury Polskiej poprzez sport, rekreację oraz projekty kulturalne i charytatywne. Uwaga! Jakiekolwiek powielanie, wykorzystywanie i dystrybucja zawartych na stronach internetowych należących do redakcji POLONIA SPORT materiałów dozwolona jest wyłącznie za zgodą właściciela. Warunkiem uzyskania zgody na wykorzystanie materiałów, do których prawa autorskie należą redakcji POLONIA SPORT jest przytoczenie ich w niezmienionej postaci wraz z widocznym i wyraźnym oznaczeniem: “Źródło – www.poloniasport.com” lub innym równoważnym, a jeśli publikacja jest w Internecie – wraz z aktywnym linkiem do strony, z której treść została pobrana. Prawa autorskie Treść serwisów internetowych należących do redakcji POLONIA SPORT wraz z podstronami i wszystkie ich elementy podlegają ochronie przewidzianej przez austriackie oraz międzynarodowe prawo, w tym w szczególności przez przepisy o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji.